de éngel zien 4






-Recording Angel voor de  War Memorial Wall
in St.-Stephen's Porch, Westminster-

Azaria zegt:

'Geven jullie aalmoezen?

De twee engelen zien hoé je ze geeft.

Geven jullie er geen?

De twee engelen zien de échte reden waarom je ze niet geeft.


Ontvangen jullie een pelgrim of wijzen jullie hem af?

De twee engelen zien hoé jullie hem ontvangen,

ze zien wat geestelijk waar is in jullie actie.


Bezoeken jullie een zieke?

Adviseren jullie een twijfelaar?

Troosten jullie een getroffene?

Eren jullie een overledene?

Brengen jullie een die de weg kwijt is voor het gerecht?

Geven jullie hulp aan mensen die het nodig hebben?


Twee engelen zijn getuigen

van alle werken van barmhartigheid:

de jouwe en die van hem die jouw genade ontvangt

of wordt ontzegd.




Komt iemand bij jullie op bezoek,

of valt iemand jullie lastig?

Bedenk altijd dat je hem niet alleen ontvangt,

maar zijn engel met hem.


En heb daarom altijd naastenliefde.

Want zélfs een crimineel heeft zijn engel,

en de engel wordt geen crimineel als zijn beschermeling een crimineel is.


Verwelkom daarom iederéén met Liefde,

ook al is het een voorzichtige, gereserveerde Liefde, in het defensief.

Ook al is het strenge Liefde, om je naaste die jullie bezoekt, te doen begrijpen

dat zijn gedrag verwerpelijk is en jou pijn doet, en dat hij het moet veranderen

niet zozeer om jou te behagen als wel om God te behagen.

Verwelkom met Liefde!


Want als je de mens afwijst die onaangenaam voor je is,

of ongewenst, op dat moment opdringerig,

of waarvan je weet dat hij verraderlijk is,

dan wijs je ook de onzichtbare

maar heilige gast af

die bij hem is...


en die elke bezoeker welkom zou moeten maken bij jou,

want elke naaste die naar je toe komt, brengt binnen jouw muren

of dichtbij jou de engel die zijn beschermer is.



Moet je samenwonen met iemand die je niet leuk vindt?

Oordeel allereerst niet - jullie weten niet hoe je moet oordelen.

De mens oordeelt slechts zelden rechtvaardig.


Maar zelfs als jullie rechtvaardig oordelen,

op basis van zekere elementen,

en onderzocht zonder menselijke vooroordelen en haat,

faal dan niet in naastenliefde, want behalve tegenover je naaste

zou je bovendien tekortschieten tegenover de beschermengel van die naaste.


Als je het zó zou kunnen overwegen,

hoeveel makkelijker zou het dan zijn

om afkeer en wrok te overwinnen...


en om ervan te houden - ervan te hoúden -

om de werken uit te voeren waardoor Jezus, Heer en Rechter, tegen je zal zeggen:

"Kom naar Mijn Rechterzijde, jij gezegende!"'


[20/8/47]

Reacties

Populaire posts van deze blog

Agnes buiten de muren

maria's gezicht

de geliefde 3